Das FÜD- Wissenschaft-Team hat sich im Kernsegment auf die Bulgarisch-Übersetzung der Fachrichtungen der Naturwissenschaften, der Geistes- und Sozialwissenschaften und der Ingenieurswissenschaften spezialisiert. Die Zusammenarbeit in Teams aus Bulgarisch-Übersetzer, Redakteur und Lektor mit fachspezifischer Ausbildung ermöglicht einen kompetenten Allround-Service und läßt exakte Ergebnisse für höchste Ansprüche garantieren. Als global operierendes Unternehmen kann der FÜD Übersetzung, Lektorat und fachmännische Textgestaltung zu exzellenten Preisen anbieten. Überzeugen Sie sich selbst..
| Leistungsumfang | Standardpreis |
|---|---|
| in € je Zeile | |
| Fachübersetzung inklusive nachfolgendem Korrektorat zu Orthographie, Grammatik, Interpunktion und Syntax | ab 0.79 |
Fordern Sie einen Kostenvoranschlag an! |
|
Wissenschaftliche Publikationen: Möchten Sie eine Dissertation oder einen Aufsatz ins Bulgarische übersetzen? Benötigen Sie die Übersetzung einer Hausarbeit oder einer Buch-Publikation für Bulgarien? Der FÜD bietet sprachlich adäquadte Übersetzungen von wissenschaftlichen Arbeiten, zeitnah, günstig und zielgruppengerecht.
Häufige Übersetzungsaufträge sind: Promotion übersetzen Deutsch Bulgarisch, Übersetzung wissenschaftliches Essay Bulgarisch Deutsch, Master-Thesis ins Bulgarische übersetzen, Übersetzer Bachelor-Arbeit Bulgarisch Deutsch, Abschlussarbeit für Bulgarien, wissenschaftliche Publikation ins Bulgarische übersetzen.
|
|
Die bulgarische Sprache wird von ca. 9 Millionen Sprechern als Kommunikationsmittel verwendet, vor allem in Bulgarien, wo es als Amtsprache dient. In den ehemaligen Sowjetrepubliken Ukraine und Moldawien lebt mit ca. 250.000 Sprechern die größte und stabilste Gruppe von Bulgarischsprechern außerhalb Bulgariens. Deren Vorfahren waren seit Mitte des 18. Jh. bis zur Befreiung Bulgariens von der osmanischen Herrschaft 1878 in mehreren Wellen dorthin übergesiedelt. Bulgarisch war in der jugoslawischen Teilrepublik Serbien anerkannte Minderheitensprache (1991: 25.200 Sprecher). In Rumänien leben an die 20.000 Bulgarisch-Sprecher und auch in Griechenland , Mazedonien, Weißrussland und in der Türkei gibt es bulgarischsprechende Minderheiten. Kleine Gruppen von Bulgaren gibt es in verschiedenen Staaten Europas und in Übersee, vor allem in Argentinien. Außer den Bulgaren selbst spricht auch die Volksgruppe der überwiegend muslimischen Pomaken Bulgarisch.
Übersetzer-Liste